2 серия. Большие хлопающие подонки / Big Flappy Bastards.

Чарли с племянником Джейком сидят за роялем – рабочим инструментом Чарли, на котором он сочиняет музыку к своим рекламным песням. Джейк попивает сок из тетра пака через трубочку, а его дядя пытается похвастаться сочиненными мелодиями и песнями. В качестве примера дядя наигрывает племяннику одну из своих песен про черепашек Ниндзя, на что племянник реагирует равнодушно. На самом деле, он никак не реагирует, говоря дяде Чарли, что это песенка, скорее всего, появилась еще до его рождения, поскольку Джейк ее никогда не слышал. Чарли, понимая, что бесполезно Джейку что-либо играть или рассказывать, предлагает мальчику закончить посиделки за роялем. Джейк, встав из-за рояля, ставит на него банку с соком, на что дядя Чарли возмущается, требуя, чтобы парень не ставил сок на рояль, поскольку после такого обращения с музыкальным инструментом, на нем могут остаться следы. В комнату заходит Алан, принесший влажные вещи из стирки. Алан говорит, что он сбегает в магазин, а кто-то должен будет сложить всю одежду из стирки. Уходя, Алан говорит сыну, что он за плохое поведение, и в отсутствие отца не должно быть ни просмотра телевизора, ни игры на приставке, ни игры на компьютере. Уходя, Алан просит Чарли проследить, чтобы Джейк не нарушал запрет отца, а Джейк, в это время начавший складывать вещи, находит среди них женский бюстгальтер…