1 серия. Пилотная серия / Pilot.
Чарли в своем доме в спальне с девушкой. Она показывает ему новое нижнее белье, а Чарли интересуется, для кого это, а девушка с улыбкой отвечает, что это для них двоих. Девушка, уходя в душ для того, чтобы надеть новое белье, игриво просит Чарли никуда не уходить, на что он отвечает, что при всем желании не смог бы это сделать – у него все кровь от ног оттекла, когда он представил свою пассию в новом белье. Не успела девушка уйти, как раздается телефонный звонок в комнате. Чарли не обращает на звонящий телефон внимания – он весьма занят быстрым скидыванием с себя одежды. Срабатывает автоответчик, и после звукового сигнала раздается разъяренный женский голос. Звонящая девушка сильно ругается в адрес Чарли по поводу его отношения к ней и требует, чтобы он позвонил ей, иначе сильно пожалеет. В конце быстрой тирады из телефона, до которого тщетно пытался дотянуться запутавшийся в штанах Чарли, голос сменяет гнев на милость и, назвав Чарли «обезьянкой», нежно говорит, что любит его. Из душа выглядывает удивленная девушка, услышавшая звонок неизвестной девушки, и спрашивает у Чарли, кто это звонил. Чарли пытается увильнуть, говоря, что звонил какой-то телефонный продавец, а девушка интересуется, все ли телефонные продавцы называют Чарли «обезьянкой». Чарли, понимая, что обманывать бесполезно, рассказывает девушке все как есть…